Un juvénile inconnue fin novembre dans des cotes de bette

Bonjour,

Voici un petit escargot trouvé à plusieurs reprises en épluchant des cotes de bette du jardin
Localisation, en Alsace, à Bergheim, zone du vignoble, sur des marnes à gypse (sulfate de calcium, un calcaire riche en soufre)
Taille de la coquille, les plus gros 6 mm. La coquille est translucide de couleur un peu jaune

Sincèrement, je sèche, aucun animal n'a cette coquille avec si peu tours dans les guides que j'ai consulté. Merci pour vos lumières

un bébé ! d'une espèce bien banale ...

un juvénile à mi novembre ?
je vois plutôt les pontes pour le début de saison

Et pourtant, on en voit effectivement beaucoup à cette période aussi.

Oui pas mal d'Helicidae pondent en fin d'été et les petits arrivent en automne.

Merci, donc leur présence est normale. Je suis quand même étonné car nous sommes à l'époque des premiers gels, et il me semblent petits et pauvres en réserves pour affronter l'hiver.
L'année a été au centre de l'Alsace d'une grande sècheresse, pas de pluie significative du printemps jusqu'à la fin des vendanges, se peut-il que les pontes aient été décalées pour cette raison ?